Home  I  Fundecua I Temporada 2009 I 2010 I Autoridades I Prensa I Música sin edad I Encuentro Internacional de Orquestas Juveniles I
Iguazú en Concierto I
Multimedia I Giras de conciertos  I BAires CANTA 2010 I Orquesta Sinfónica Música sin Edad I Contacto

 Argentina

Brazil Chile Costa Rica Paraguay Uruguay Colombia México Germany
Armenia China South Africa Spain Ucrania U.S. Ecuador Korea Russia
 

IGUAZU EN CONCIERTO  III
May 21 to 26,  2012

 
 


 

2012 Festival Program
will be announced soon
New academic Program 
for High Schools & Music Schools
Orchestras & Choir
Contact us :  fundecua@gmail.com
 

 

 
 

 
       

 

May 23 - May 28, 2011

Schedule * Bases * Coaches * Artists * Closing concert * ContactVideos

5 continents

 

Español

 

  English

No emotion made so much sense
A wonderful Children and Youth orchestra International festival in South America. More than 700 children and young people from 5 continents performing in a unique setting: the Iguazu water Falls and the Misiones jungle in all its splendor.An intense schedule with individual concerts every night at the best hotels in the area, both in Argentina and Brazil.

Young talents, great emotions
The events first edition in 2010 had an impressive impact in the region.  It attracted people form all parts of Argentina and the rest of the World and has set a precedent that will be repeated every year.

Love by music. Love  by nature
With the artistic direction of renowned professor Andrea Merenzon, the festival closes with an impressive final concert within the Iguazú National Park.

All together 700 children and young performing pieces from the universal classical repertoire display talent in every note.Each concert is unique and poignant. Among than more than 700 children we share the happiness and joy to make symphonic music together.

Andrea Merenzon
Artist Dirctor

Successful professor Andrea Merenzon received several distinctions throughout her career. Among the most important there are the Latin Grammy 2005 for best Classical Album Production, merit diploma awarded by Konex Foundation ; and 2005 Women of the Year award elected by Clarín newspaper. Also, she was recognized Women of the Year by two international institutions: The American Biographical Institute and the Cambridge Biographical Institute, in 1998 and 1999 respectively.

She studied at the University of Indiana, United States, on a scholarship granted by the Colón Theater Foundation. She is member of the Buenos Aires Philharmonic Orchestra since 1987 and, has worked as producer and artistic coordinator of the symphonic and camera program of the Colón Theater. Merenzon founded and directed various festivals such as the Buenos Aires International Music Festival, the Buenos Aires International Contest and the Youth Orchestras International Encounter.

Merenzon offered numerous performances as soloist for the Argentina Symphonic Orchestra and for the Buenos Aires, Mar del Plata and Córdoba Symphonic Orchestras. She has also participated in Latin America orchestras, in countries such as Uruguay, Chile, Panamá, Brazil, and Mexico; and in the rest of the world, in United States, Canada, France, Turkey, Romania, among others.

 www.votocataratas.com

 

We're joined in this project by enthusiastic officials , front-line communication professiona that have made the images of the festival are   seen worldwidel
We invite you to send your proposal to fundecua@gmail.com
The invitation is open to orchestras and choirs with a child / youth age limit of 16 years (exceptions will be discussed.)


 

 
 

 

 

 

 
 

 

 
   

CRONOGRAMA

 
Thee Festival begins on May 23, present six days performances in different venues of Puerto Iguazú (Argentina) and Foz do Iguaçu (Brazil), masterclasses, sectional rehearsals  with recognized  professores and a spectacular closing concert on May 28 in a spetial stage with the waterfalls in the background. This outdoor concert will be broadcast in the country and abroad.

 
LUNES 23 DE MAYO
19 hs Concierto Hotel Amerian

 
Orquesta Sinfónica
Sistema Nacional de Orquestas Infanto Juveniles de Argentina

S.O.I.J.Ar

Orquesta del SOIJAR
Directores: Valeria Atela-Sergio Jurado
 


Programa (a confrimar)


20.30 Hs  HOTEL ESTURIÓN

Sao Paolo – BRASIL


ORQUESTA DE CUERDAS DEL GRUPO PAO DO AÇUCAR  
Directores: Renata Jaffé- Daniel Misiuk
 



Programa

H. Purcell   Suite The Virtuous Wife
B. Britten     Playfull Pizzicatto
The Beatles   Eleanor Rigby / Solo: Diego Adinolfi
A. Piazzolla   Adios Nonino /Solo: Leonardo Jaffé
A. Vivaldi  L ‘Estro Armonico –/Solo: Mateus Dandalo H. Villa Lobos     Prelúdio da Bachianas no.4
The Beatles    Stand By Me
Disney Piratas do Caribe/Solo: Leonardo Jaffé
Black Jack/Twist/Fiddle   “Hits Orquestra Pão de Açúcar”
BIS:
The BeatlesLady Madona/
Solos: Leonardo Jaffé e Mateus Dandalo
The Beatles  Help. Solo: Leonardo Jaffé
 

MARTES 24 DE MAYO
19 hs  HOTEL CATARATAS


Duo Guido Gavazza (13), Bandoneon y Manuel  Martinez (14), pinao
Rosario-Argentina


 

 



Programa
Atahualpa Yupanqui    "Chacarera" - Manuel Martínez (piano)
Guido Gavazza   "Los botones de mi camisa () - Guido Gavazza (bandoneón)
Astor Piazzolla                    "Oblivion" *
Astor Piazzolla                     "Adios Nonino" *
Astor Piazzolla                    "Libertango"  *
*Dúo Manuel Martínez (piano) y Guido Gavazza (bandoneón)
Bis:  Anselmo Aieta            "Corralera"


Orquesta Sinfónica
Sonidos de la Tierr
 
Paraguay

 


SONIDOS DE LA TIERRA – PARAGUAY
Director: José Miguel Miranda


Programa
A. Vivaldi   Concierto en La menor para 2 violines Op. 3 Nro 8
Fiocco  Allegro 
Félix Pérez Cardozo   Mi Despedida*
Johanes Brahms   Danza Húngara Nro 5            
Arrabal     Melodía              
Herminio Giménez  Che Trompo Arasa 
José Asunción Florez        Ñemity**
Carlos Gardel  Por una cabeza          
Carl Bohm      Moto Perpetuo           
Mariano Mores  Uno (tango) 
Arreglo Kike Alvarez
* Solista: Joaquín Lezcano
**Solista: José Gómez
 


20.30 Hs  HOTEL LOI SUITES


AUSTRALIA-CHINA

Jared Cheung, Violonchelo (11 años)
AUSTRALIA
 


Recital VIOLONCHELO Y PANO
Piano: Alla Kolesnikova (Rusia)

Joseph Haydn   Concerto in C Major, 1st movement
Gaspar Cassado  Requiebros
David Popper       Concert Polonaise
Frédéric Chopin   Nocturne Op.9 No.2


CHINA

 Orquesta Escuela Opera Tradicional de Shangai

 

 
MIÉRCOLES 25 DE MAYO

 19.00 Hs  Anfiteatro Municipal

Grillitos Sinfónicos
Directora general: María Alejandra Vendrell
Director musical: Miguel Brizuela

Junior Big Band Hamburgo, ALEMANIA
Director :  Paul Muntean
Hamburgo, ALEMANIA

 



Su repertorio incluye:
James Bond de Monty Norman / Chattanooga Choo Choo de Harry Warren / La Pantera Rosa de Henry Mancini /Rock This Town Additional credits Brian Setzer /El Gato Gordo (The Fat Cat) de Roy Phillippe /“Over The Rainbow” de Harold Arlen; Lyrics by E.Y. "Yip" Harburg /“All The Things You Are” /“Chameleon” /“Fly Me to the Moon” (In Other Words) /“In The Mood” /Samba De Uma Nota So /“Route 66” /“When I Fall in Love” /“St. Louis Blues” /Garota De Ipanema /

 


ST Stithians Marimba Band SUDAFRICA
Director: Michael Sibanda

Programa a confrimar


ORQUESTA DE CUERDAS DEL GRUPO PAO DO AÇUCAR  
Directores: Renata Jaffé- Daniel Misiuk


Programa

A. Piazzolla   Adios Nonino /Solo: Leonardo Jaffé
A. Vivaldi  L ‘Estro Armonico –/Solo: Mateus Dandalo H. Villa Lobos     Prelúdio da Bachianas no.4
The Beatles    Stand By Me
Disney Piratas do Caribe/Solo: Leonardo Jaffé
Black Jack/Twist/Fiddle   “Hits Orquestra Pão de Açúcar”
BIS:
The BeatlesLady Madona/
Solos: Leonardo Jaffé e Mateus Dandalo
The Beatles  Help. Solo: Leonardo Jaffé

 

JUEVES 26 DE MAYO

18.00 Hs  PANORAMIC

 COLOMBIA


I
bagué - COLOMBIA
ORQUESTA SINFÓNICA INFANTIL SANTA CECILIA DE IBAGUÉ
Directora: Fabiola Castillo de Vallejo
 

Lucho Bermúdez Colombia Tierra Querida
Jacinto Monroy Colombia es Amor
Mario Gareña Yo me llamo cumbia (Cumbia)
Cantalicio Rojas El Contrabandista. (Sanjuanero)
Rafael Godoy Soy colombiano
Lucho Bermúdez Prende la Vela (Mapale)
Anselmo Durán Sanjuanero Huilense
Wilson Choperena La Pollera Colorá. (Cumbia)

 


19hs  Concierto en Aripuca

CHINA

 Orquesta Escuela Opera Tradicional de Shangai
 


20.30 Concierto en FOZ do Iguazú
Praça Mitre
SUDAFRICA-ALEMANIA-BRASIL-ARGENTINA
 

 

Duo Guido Gavazza (13), Bandoneón y Manuel  Martínez (14), piano
Rosario-Argentina
 

Programa
Astor Piazzolla “Oblivion" *

Astor Piazzolla "Adios Nonino" *
Astor Piazzolla "Libertango" *
*Dúo Manuel Martínez (piano) y Guido Gavazza (bandoneón)
Bis: Anselmo Aieta "Corralera
"
 


ORQUESTA DE CUERDAS DEL GRUPO PAO DO AÇUCAR  
Directores: Renata Jaffé- Daniel Misiuk


Programa

A. Piazzolla   Adios Nonino /Solo: Leonardo Jaffé
A. Vivaldi  L ‘Estro Armonico –/Solo: Mateus Dandalo H. Villa Lobos     Prelúdio da Bachianas no.4
The Beatles    Stand By Me
Disney Piratas do Caribe/Solo: Leonardo Jaffé
Black Jack/Twist/Fiddle   “Hits Orquestra Pão de Açúcar”
BIS:
The BeatlesLady Madona/
Solos: Leonardo Jaffé e Mateus Dandalo
The Beatles  Help. Solo: Leonardo Jaffé

   


Junior Big Band Hamburgo
ALEMANIA
Director :  Paul Muntean
Hamburgo, ALEMANIA

 



Su repertorio incluye:
James Bond de Monty Norman / Chattanooga Choo Choo de Harry Warren / La Pantera Rosa de Henry Mancini /Rock This Town Additional credits Brian Setzer /El Gato Gordo (The Fat Cat) de Roy Phillippe /“Over The Rainbow” de Harold Arlen; Lyrics by E.Y. "Yip" Harburg /“All The Things You Are” /“Chameleon” /“Fly Me to the Moon” (In Other Words) /“In The Mood” /Samba De Uma Nota So /“Route 66” /“When I Fall in Love” /“St. Louis Blues” /Garota De Ipanema /


ST Stithians Marimba Band
SUDAFRICA
Director: Michael Sibanda
 
programa a confirmar
 
VIERNES 27 DE MAYO
19.00 Hs HOTEL ALDEA LODGE



Kevin Guerra (15 años), Trompeta.
Ecuador


Orquesta pentagrama Chiquitano
Bolivia
Coro Franco Argentino

 


PENTAGRAMA CHIQUITANO BOLIVIA
CORO FRANCO ARGENTINO – ARGENTINA

Director : Matias Vivot
Orquesta de Camara Pentagrama Chiquitano

Benjamin Britten Simple Symphony
George Haendell Concierto para 2 violines Op. 602
Anonimo, ed. Piotr Nawrot Sonata Chiquitana Nro 3
Anonimo. ed. Piotr Nawrot Sonata Chiquitana Nro 8
Orq de Camara Pentagrama Chiquitano y Coro FrancoArgentino

Bruno Coulais orq. Matias Vivot Caresse sur L`Ocean
Bruno Coulais orq. Matias Vivot Vois sur ton Chemin
Bruno Coulais,orq. Matias Vivot Cerf Volant

 

20:30 HS HOTEL IGUAZÚ GRAND
EUROPA- AMERICA



 

Maria Andreeva, violín (10 años) RUSIA  

Recital Violín y piano
Alla Kolesnikova , PIANO  (RUSIA)

O.Novachek                         “Movimiento permanente”J. Massenet         Meditación
G.Wienavsky    “Scherzo-tarantella”
N.Paganini       “Cantabile”
M.Moussorgsky  “Gopak”
 


Coro de Niños y Jóvenes Ars Nova
ARGENTINA


Coro de niños Ars Nova

Director: Ana Beatriz Fernández de Briones

 Lydia Adams - Micma’q Honour Song• Matti Hyökki - On Suuri sun rantas autilus• Jukka Linkola - Joiku• Michael Slavkin - Snieg• Stephen Leek - Riawana• Olli Kortekangas - Ikikaiku• Jaime Dávalos & V.C J. Reinasa - La Ollera• María Laura Briones - Encuentros• E. Falú, J. Dávalos & B. F. de Briones - Vidala del Nombrador

 

   

Hamburgo, ALEMANIA

JUNIOR BIG BAND
Director:  Paul Muntean


Su repertorio incluye:
James Bond de Monty Norman / Chattanooga Choo Choo de Harry Warren / La Pantera Rosa de Henry Mancini /Rock This Town Additional credits Brian Setzer /El Gato Gordo (The Fat Cat) de Roy Phillippe /“Over The Rainbow” de Harold Arlen; Lyrics by E.Y. "Yip" Harburg /“All The Things You Are” /“Chameleon” /“Fly Me to the Moon” (In Other Words) /“In The Mood” /Samba De Uma Nota So /“Route 66” /“When I Fall in Love” /“St. Louis Blues” /Garota De Ipanema /

SÁBADO 28DE MAYO

16 .00 Hs. HOTEL SHERATON

5 Continentes


 Argentina

Brazil Chile Costa Rica Paraguay Uruguay Colombia
Armenia Italy Panamá Spain Ucrania Bolivia Ecuador
Russia South Africa Peru México Corea Germany Australia

IGUAZU IN CONCERT
Festival Orchestra and Choir

ITALY    Giuseppe Verdi,  Triunphal  march from the Opera AIDA
GERMANY   W. A. Mozart "Eine Kleine Nachtmusik" 1º Mov
FINLAND Jean Sibelius,  Finland    (arrRichard Meyer)
UNITED STATES Leroy Anderson, Bugler´s Holliday
ITALY     Antonio Vivaldi,  “Summer” 3º Mouv
  Soloist: Andreeva Maria, violín (10 years old) RUSSIA  
FRANCE Jules É. F.Massenet,  Thaïs  Meditation
  Soloist: Jared Cheung, violonchelo (11 years old) AUSTRALIA
CHINA         Muo Li Hua (jazmín flower)

Xi Yanyang*

SPAIN Manuel Panella El gato Montes (pasodoble torero)
COLOMBIA  Anselmo Durán,   El sanjuanero  arr Fabiola Castillo
UNITED STATE S    Joe Garland / Andy Razan,  In the Mood*
BRAZIL    Tom Jobim,  Garota de Ipanema*
    *Soloist: Biga Band Junior ALEMANIA
ARGENTINA    Astor Piazzolla,  Libertango
  arreglo: María de los Angeles Valladares
Soloist: Manuel Martínez (14 años) piano, Gido Gavazza(13 años) bandoneón
SOUTH AFRICA Chimurenga
WITH CHOIR
ITALY Enio Morricone,  On Earth as in Heaven (La Misión)
On Eatrh as in Heaven (coro)

audio en mp3
FRANCE     Cerf Volant  (orquesta)
                                                                                               Cerf Volant (choir)

audio en mp3
FRANCE   Caresse sur l´ocean
choir score
audio en  mp3
ARGENTINA    Maria Elena Walsh El reino del reves y Canción para tomar el té
Partitura de coro
audio en midi
GERMANY/ENGLAND    George Haendel,  Aleluya (Mesías)
Aleluya (coro)
audio en mp3
 
SOUTH AFRICA Solomon Linda IMBUBE (the lion sleeps tonight)

 

BASES
 

The participation of the orchestra is by invitation, proposal should be send by email and  will be reviewed by the organizing committee. Please attach audio or video sample.  The organizers will provide accommodation and food to guest orchestras, transportation will not be provided .The final concert is will be held on  Saturday May 28 in case of rain postponed until the next day.
Deadline for submitting proposals is December 31, 2010.
 

 
  PROFESORS  
 
Uper strings
Norberto García     
Firts violín , Concert master assistant
Orquesta Sinfónica Nacional
Lower Strings
Teresa Fanstein Day     
Violonchelo
Orquesta Sinfónica Nacional
Woodwinds
Rubén Albornoz 
Principal  Oboe
Orquesta Estable del Teatro Colón
Brass winds
Víctor Hugo Gervini           
Principal Trombón
Orquesta Filarmónica de Buenos Aires
Percusion
Marina Calzado Linage     
Percusion  Profesor 
Conservatorio de la Ciudad de Buenos Aires

 
 
  Orchestras and Chorus  
     

ARGENTINA

 
 

Grillitos Sinfónicos
www.misionesmusicales.org.ar/grillosinfonico
Directora general: María Alejandra Vendrell
Director musical:
Miguel Brizuela

La Orquesta Infantil “Grillitos Sinfónicos” se creó en el mes de septiembre del año 2003 en la ciudad de Posadas, Misiones. Este proyecto surge con la misión de brindar a los niños de la ciudad la posibilidad de aprender a ejecutar instrumentos de orquesta desde pequeños. Este emprendimiento no contaba con antecedentes en el medio por lo que hubo que empezar de cero. Las actividades se iniciaron con una matrícula de cinco niños, quienes a poco de andar, demostraron sus habilidades en los medios de difusión locales.

 
       
     

ARGENTINA

 
 

Orquesta Nacional Infantil del Sistema
de Orquestas Infanto-Juveniles de Argentina
  (SOIJAr)

www.sistemadeorquestas.org.ar
Directores: María Valeria Atela / Serio Jurado

La Fundación del Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles de Argentina,, de reciente formación, tiene como misión fundamental promover, desarrollar y fortalecer un sistema de orquestas, considerando a éstas como herramientas de educación y promoción socio cultural.
Ofrece apoyo técnico-profesional a instituciones o grupos de trabajo que promuevan, a través de la formación musical, el bienestar de la comunidad, mediante su preparación, capacitación y asesoramiento.
Busca también establecer y fortalecer una red entre los diversos proyectos relacionados al trabajo con Orquestas Infantiles y Juveniles del país y la articulación con otros Sistemas de Orquestas Infantiles y Juveniles de Latinoamérica y del mundo, especialmente con el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela reconocido mundialmente.
Pretende conformarse en un centro de investigación, información y divulgación, hacia nuevos proyectos para mejorar las prácticas educativas, relacionado con la metodología de formación musical, y en los ámbitos que distinguen la propuesta, el social y el cultural

 
     

PARAGUAY

 
 

Orquesta Sonidos de la Tierra
www.sonidosdelatierra.org.py
Director del proyecto:
Luis Szaran
La Orquesta Infanto-Juvenil Sonidos de la Tierra es un espacio que integra a niños y adolescentes destacados de diferentes comunidades rurales del Paraguay, que forman parte de programa de integración social y comunitaria "Sonidos de la Tierra", proyecto que llega a más de 10.000 niños y jóvenes de 160 localidades del Paraguay, con el objetivo de combatir la violencia juvenil y generar oportunidades para el aprovechamiento del tiempo libre.

 

 
     

CHINA

 
 

 

Orquesta de la Escuela de la Opera Tradicional de Shangai Director: Tian Man Sha

Esta  orquesta esta integrada por  instrumentos tradicionales chinos . Sus integrantes son alumnos de la escuela segundaria anexa a la Academia de Teatro de Shanghai, una de las mejores universidades chinas en el terreno artístico. Su repertorio incluye tanto música china como obras del repertorio universal occidental.

 
     

ALEMANIA

 
 

Junior Big Band Hamburgo
Dir :  Paul Muntean

En Marzo de 2007 se fundó la Big Band Junior de la Escuela Juvenil de Música de Hamburgo.
La primera formación contaba con 11 miembros. Actualmente se expandió a 21 y continua en expansión. La integran 6 trompetas, 3 trombones, 6 saxofones, 2 bajos, una batería una guitarra y un piano. Su repertorio incluye Jazz, Música de película y los arreglos mas famosos de Big Band.
Sus integrantes disfrutan haciendo música en conjunto y se han medido en varios concursos como el “Jugend Jazz” logrando los   primeros y segundos premios. Se presentan cotidianamente en diferentes slas de Hamburgo donde han demostrando en reiteradas actuaciones su talento y placer por el género.
Su repertorio incluye:
James Bond de Monty Norman / Chattanooga Choo Choo  de Harry Warren / La Pantera Rosa de Henry Mancini /Rock This Town Additional credits Brian Setzer /El Gato Gordo (The Fat Cat) de Roy Phillippe /“Over The Rainbow”  de Harold Arlen; Lyrics by E.Y. "Yip" Harburg /“All The Things You Are” /“Chameleon” /“Fly Me to the Moon” (In Other Words) /“In The Mood” /Samba De Uma Nota So /“Route 66” /“When I Fall in Love” /“St. Louis Blues” /Garota De Ipanema /

 
     

BRASIL

 
 

Orquesta Grupo Pao de Açucar
www.grupopaodeacucar.com.br/meioambiente/default_area.asp?idNoticia=7343&cod_area=14
Director: Daniel Misiuk
Dirección Artística:
Renata Jaffé
Las Orquestras del Grupo Pão de Açúcar -son cinco: Osasco, Santos, Brasília, Rio de Janeiro y Fortaleza- durante el  2008 participaron de importantes festivales  de música, como el Festival de Música de Campos do Jordão y realizaron mas de 70 presentaciones. Compuesta por 40 integrantes de entre 10 y 21 años, cerca de 1500 jóvenes ya  tocaron en esta Orquesta que se presentó ante más de  150 mil personas en Brasil y el exterior. En Osasco e Santos, los alumnos aprenden instrumentos de cuerdas -violín, viola, violoncelo y contrabajo– a través del  método Jaffé. Además de teoría, práctica, historia de la música, y técnica,  utiliza un repertorio variado. La Orquestra Grupo Pão de Açúcar recibió  los premios Salva de Prata de la Ciudad de São Paulo en el  2008 y el  Ana Paula de Oliveira Guimarães en el  2009, por promover la inclusión social y la educacional por medio de su programa de música.

 
       
     

AFRICA

 
 

St. Sithians Boys Marimba Band
Johannesburgo  SUDAFRICA

Dir: Michael Sibanda


 

 
       
         
 

 

Orquesta Sinfónica Infantil Santa Cecilia
Ibagué

www.sinfonicainfantilsc.com.co

Dir: Fabiola Castillo de Vallejo

Es el proyecto bandera de la CORPORACION SANTA CECILIA de la ciudad de Ibagué, Colombia.
La Orquesta es un grupo de proyección musical, conformada por 50 niños, con edades comprendidas entre los 8 y los 12 años. Interpretan temas de obras clásicas y sinfónicas; música folclórica nacional e internacional, tradicionales infantiles y hermosos villancicos. Ofrecen conciertos para entidades oficiales y privadas, congresos, seminarios, celebraciones especiales dentro y fuera del país. Han sido invitados a participar en conciertos y festivales de relevancia nacional e internacional. Se han presentado en: Roma, Milán, Rimini, Buenos Aires , Paris , Versalles, entre otros.

 
   

BOLIVIA

 
 

Orquesta de Cuerdas Pentagrama Chiquitano
Dir: Matias Vivot

Fue fundada en 2010 como orquesta independiente por la asociacion de Padres de Familia. Esta compuesta por niños de entre 9 y 16 años de las misiones de Chiquitos (Bolivia), y dirigida por Matias Vivot (Argentina)Ha participado del "Emcontro com la Musica Clasica" de Campo Grande (Brasil), los festivales de temporada de APAC (Asociaciòn Pro Arte y Cultura, Bolivia), 1er encuentro internacional Iguazù en concierto (Argentina) y VIII Festival internacional "Misiones de Chiquitos" de APAC (Bolivia).Se ha presentado en concierto junto a la Orquesta Sinfònica de Campo Grande (Brasil), el Coro de la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul (Brasil) y el Coro infantojuvenil del Colegio Franco-Argentino (Argentina).

 

 
     

SALTA

 
 

 

Coro de niños ARS NOVA
Dir Betty Briones
http://www.coroarsnova.com.ar/

Premio Konex 2009: Coro

 

Fundado en Salta por su actual directora, Ana Beatriz Fernández de Briones, en 1988, interpreta obras de épocas, países, y culturas diversas, algunas de ellas con coreografía. Es reconocida su extraordinaria ductilidad y técnica vocal, que le permite abordar cualquier tipo de repertorio, en especial música contemporánea. Ofreció más de 180 conciertos en las más importantes ciudades y escenarios de América, Europa, África y Asia, siendo reconocido internacionalmente como coro líder e invitado frecuentemente para servir de modelo en el desarrollo y perfeccionamiento del nivel de coros de otros países.  Ganó premios y distinciones nacionales e internacionales. Participó como coro invitado en los principales eventos corales del mundo, destacándose, V Simposio Mundial de Música Coral (Holanda, 1999); América Cantat III (Venezuela, 2000); II Conferencia Mundial para Coros de Niños (China, 2001); Festival Internacional de Juventudes Musicales (Japón, 2006) y el festival Let the future sing (Suecia, 2009). En 2010 realiza una gira en Europa con un rotundo éxito en Francia. Grabó 4 CDs y 1 DVD.

 
     

FRANCIA-ARGENTINA

 
 

Coro Franco Argentino
Director: Matias Vivot

El Coro infantil FrancoArgentno fue fundado en 2009 por la Asociación de Padres del colegio homónimo en cuyas instalaciones se desarrolla. Desde sus comienzos ha sido dirigido por Matias Vivot y se ha presentado en el encuentro ENCANTAR (Mar del Plata 2010), la embajada de Francia (2010), etc.
Su repertorio es universal aunque hace hincapié en el canto en el idioma francés

 
   

SANTA FE

 
 

Canto Libre niños.
Directores: Prof. Silvia Alejandra Martini   -   Prof. Daniel Arturo Sánchez

La agrupación musical Canto Libre nace a mediados del año 1996, con el fin de integrar
y preparar musicalmente a niños de diversas Escuelas y Colegios de Santa Fe en coro y pequeña orquesta. En el año 2000, logran el primer premio en un festival internacional realizado en el Ruca che (Neuquén) de la Patagonia Argentina.  Canto Libre ha compartido escenarios junto a Lito Vitale, Juan Carlos Baglietto, Opus Cuatro, entre otros conjuntos, coros y orquestas del país. Participó en varias oportunidades en el Festival internacional “Itá, unidos por el canto” en la ciudad de Itá del hermano país del Paraguay, también en Festivales y conciertos en Colombia, Ecuador, España y Francia. Desde el año 2001 conformó con los padres de los niños la Asociación Cultural Amigos de Canto Libre. En año 2009 crean como anexo Canto Libre niños.
Declarado: “De Interés Cultural“  por la Secretaría de Cultura y Comunicaciones de la Presidencia de la Nación, Res. Nº 1482/00; “De Interés Educativo“  por el Ministerio de Educación de la Provincia de Santa Fe, Res. Nº 900/98;  “De interés  Cultural  por la Subsecretaría de Cultura de la provincia de Santa Fe, D. nº 325- 05/10/01; “De interés Municipal” por el Honorable Consejo Municipal de la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz, D. Nº 827- 06/11/2002. “De interés provincial” por el superior Gobierno de la provincia de Santa Fe D. N° 0114/03; “De interés parlamentario” por la presidencia del Nación. 1º premio Nacional de la Excelencia a la trayectoria y calidad artística –IADE- 2006 y 2008

 

 
   

MISIONES

 
 

Coro de Jóvenes del Instituto Línea Cuchilla
Directora: Martín Günthardt
Conformado por alumnos/as del colegio fue fundado en el año 1979 por el Profesor Ernesto Gustavo Pintaluba, quien fuera su director hasta el año 2006. Y desde el año 2006 el Coro es dirigido por el Profesor Martín Günthardt con la colaboración de la Profesora de Música Alicia Barrios.
Esta actividad no obligatoria y extra curricular, integrada a la escuela como un aporte cultural y orientado hacia los jóvenes, es el resultado de una gran vocación y amor por el canto coral, como así también, un espacio alternativo para los que posean cierta inquietud artístico musical y un deseo de compartir y crecer personal y grupalmente.
Esta agrupación coral ha participado de innumerables encuentros en nuestra provincia, Misiones, además de compartir su trabajo junto a muchos otros coros argentinos en el resto del país, de América del Sur, como Uruguay, Brasil, Chile y Paraguay, y también de otros continentes y países como España, Alemania e Italia.
Año tras año, participa en la organización del tradicional Encuentro Internacional de Coros "Coral Cuchilla" que se lleva a cabo a fines de agosto desde 1982 en el Instituto Línea Cuchilla de nuestra localidad Ruiz de Montoya.

 

 
       
 

Coro Municipal de Niños Bernardo de Irigoyen
Directora: Carol Klosko

Se da inicio a al Coro de Niños en marzo del año 2007 con la participación de niños de 5-15 años de la localidad, Bajo la Iniciativa de la Profesora Carol Ingrid Klosko y el apoyo de la Municipalidad para incentivar la actividad cultural en la frontera.  Por medio del canto coral se trabaja principalmente folklore argentino, ya que uno de los objetivos principales es realtar nuestras costumbres en el ámbito fronterizo característico de nuestra región. Se realizan presentaciones en los actos ,  eventos culturales provinciales y  Festivales Folklóricos provinciales y nacionales. 

 

 
       
 

Coro coro “Jóvenes Cantores de Posadas
Director: Rubén Ángel Czajkowski,

El Coro“Jóvenes Cantores de Posadas” fue creado en el año 2004, en el ámbito de la Dirección deCultura de la Municipalidad de Posadas, con los objetivos de rescatar, conservar y difundir la música misionera, como así también incentivar en los jóvenes el amor por el canto y los valores artísticos regionales.
 Desde su creación el coro realizo múltiples presentaciones comunitarias en Escuelas, Asilos, Centros Culturales como el Centro del Conocimiento de la Provincia de Misiones, el Auditórium de la Escuela Superior de Música, el Auditórium del Instituto Antonio Ruiz de Montoya y diversos medios de comunicación de carácter local y provincial.
 Además ha realizado espectáculos especiales a cielo abierto como ser La Misa Criolla en Semana Santa, en la Peatonal de Posadas, y la actuación en conjunto con el Coro Universitario de Misiones realizando el espectáculo de música y danzas “La Navidad Nuestra” en la Avenida Costanera, ambas obras de Ariel Ramírez. Cabe destacar sus actuaciones en tres ediciones del Festival Nacional de la Música del Litoral junto a María Ofelia y Ramón Ayala, en la Fiesta Nacional del Inmigrante en la Ciudad de Oberá y su participación en un encuentro Coral llevado a cabo en las Terrazas del Portezuelo de la Provincia de San Luis .También actuó junto a Sergio Denis en un recital especial brindado en la ciudad de Aristóbulo del Valle y a León Gieco en el Anfiteatro Manuel Antonio Ramírez de la Ciudad de Posadas. Dentro de sus últimas presentaciones se resalta el Concierto realizado junto a los Grillitos Sinfónicos en el gimnasio del Colegio San Basilio Magno y en el Teatrino de la Costanera de la Ciudad de Posadas.
  El repertorio incluye música misionera, folklore argentino, música contemporánea y académica.
 El Coro “Jóvenes Cantores de Posadas”está dirigido desde su creación por el Profesor Czajkowski, Rubén Ángel.

 
   

BUENOS AIRES

 
 

Coro de niños San Patricio
Mercedes, Pcia. de Buenos Aires 
Directora:
Liliana Rivero / Fabiana Soto
web

El Coro está integrado por niños  de la ciudad de Mercedes , siendo este uno de los organismos culturales mas destacados de dicha ciudad. Su repertorio incluye obras del barroco latinoamericano y tradicionales argentinas. Entre sus actuaciones as destacadas se encuentran sus presentaciones junto a Pequeñas huellas (Italia) en la Parroquia San Patricio, en la Basílica Guadalupe de Buenos Aires. Participaron del Encuentro  Internacional de Orquestas Juveniles en el Luna Park de Buenos Aires. Recientemente han grabado un DVD con las obras del Código " Baltasar Martínez Compañon"  Trujillo del Perú. Con revisión y transcripción Sabina Colonna Preti.

 

 
       
   

  

 

 
   

AUSTRALIA

 
 

Jared Cheung, Violonchelo, 11 años

Jared Cheung nace en enero de 2000. Empezó a aprender violonchelo a la edad de cuatro años, gana su primer  competencia de violonchelo a la edad de cinco años, y realizó su  primer concierto como solista  a la misma edad.   Se destacó en su  en su primer examen de Chelo AMEB (Grado 4) a la edad de seis años y acaba de completar sus práctica de Asociado en Música, Australia (AmusA). Jared es actualmente alumno  de Georg Pedersen, profesor de violonchelo en el Conservatorio de Sydney.
Ha actuado como solista invitado del 
National Eisteddfod Choir Final” y fue grabado por  2Mbs en Sydney este año.  Jared también estudia piano con Marcela Fiorillo. Ganó su primer concurso de piano a los cuatro años, incluyendo el Concurso de la Asociación de profesores de Música (ACT) en 2007 y el Concurso Nacional Eisteddfod de Piano en 2008,2009 y 2010.

 

 
   

RUSIA

 
 

María Andreeva , violín, 10 años

Nació el 4 de febrero de 2011 en Moscú.  Alumna del Colegio Central  Musical del Conservatorio Estatal Tchaikovsky de Moscú – especialidad  violín (profesor T.A.Polozova)
Obtuvo las siguientes distinciones :
Laureada del Concurso Internacional de los violinistas de V.F.Bobilev (Ryazan 2010), Ganadora del primer premio del Primer Concurso Nacional de Rusia de jóvenes pianistas V.Kazenin (Kirov 2009)
Becaria del Fondo  V.T.Spivakov en tres especializaciones: violín, fortepiano, canto Becaria del Alcalde de Moscú (2010 violín)
Ha actuado en diferentes escenarios como:  El Gran Palacio del Kremlin, “Sala Rachmaninov” del Conservatorio Tchaikovsky en Moscú, Museo de la Armería del Kremlin, el museo de M.Glinka, el Museo de Shalyapin, el museo de N.Rerij, la Embajada de la República Checa en la Federación de Rusia en Moscu y en otras ciudades como en las salas del Teatro de San Petersburgo, la filarmonía gubernamental de Petrozavodsk, el Kirov, Naberezhnie Chelny, el teatro de ópera y ballet  de Cheboksari.

 
   

Argentina

 
 

Guido Gavazza, Bandoneón, 13 años

Inicia su formación, a los 6 años, en la Escuela Municipal de Música de Rosario. Al año siguiente comienza sus estudios de bandoneón con el Prof. Carlos Moyano. participa en las Audiciones en el Museo Municipal de Bellas Artes “Juan B. Castagnino” y en la Sala del Banco Bisel en el 1º y 2º Festival Internacional  Suzuki de Rosario en el  Teatro Príncipe de Asturias del Centro Cultural Parque España, Salón de Actos de la Escuela Normal Superior Nº 2 de Rosario, en Auditorio de la Escuela Municipal de Música Juan B. Massa . En el 2008 es invitado al II Encuentro Interprovincial de alumnos y profesores de música del Método Suzuki en el Teatro Municipal Colón de Mar del Plata. En el 2009 participa del Ciclo Aniversario de la Asociación Guitarrística de Rosario con el Ensamble en la Fundación Josefina Prats y en la Biblioteca Argentina “Dr. J. Alvarez” de Rosario. En el 2010 toca en el Monumento Nacional a la Bandera con el Ensamble en los festejos por el 198º Aniversario de la Creación de la Bandera, el lanzamiento de la construcción del Puerto de la Música y en el marco del Bicentenario de la Revolución de Mayo. Actúa como músico invitado en presentaciones del conjunto Kallawayo, Auditorio Banco Macro, entre otros

 
 

Manuel Martínez, piano , 15 años

Nació el 5 de septiembre de 1995 en Rosario, Santa Fe. Realizó Iniciación Musical con la profesora Irene Cervera a los 4 y 5 años y desde los 6 estudia con el método Susuki en la Escuela Municipal del Rosario, con la profesora Gabriela Svatetz. Completa sus estudios de piano con el pianista Leonel Luquez, destacado interprete de jazz de la ciudad de Rosario.

 
 

Mateus Modaffore Dandalo 11 años                               BRASIL

Empezó a aprender música hace un poco más de un año, a través del método de enseñanza colectiva Jaffé Cuerdas, con la profesora Renata Jaffé. En 2010, sólo seis meses de aprendizaje, Mateo fue uno de los 40 seleccionados de un grupo de más de 120 aspirantes a participar en la Orquesta de Pan de Azúcar para el primer Concierto en Iguazú. Esta experiencia hizo que Matt se dedicó incesantemente  tras el viaje de regreso, y lo llevó directamente a la Oficina Principal de la Orquesta Grupo Pão de Açúcar, en la demanda de los violines segundos. En enero de 2011, Mateo hizo su primer presentación solísticao con la orquesta en una actuación en el Festival de Música en Pocos de Caldas - Minas Gerais. También en 2010, asistió a la orquesta Internacional  en la gira  realizanda por  Atlanta, Pensacola y Walt Disney World - EE.UU., además de dos actuaciones en Buenos Aires.

 
 

Kevin Guerra Cachao, Trompeta, 15 años               ECUADOR

Está cursando el primer nivel técnico de la Brass Band del Ecuador en paralelo al primer año de bachillerato en el Colegio Nuestra Señora de la Divina GraciaParticipó en varias giras giras internacionales.Fue escogido para formar parte de la representación que viajó en gira de conciertos por Europa en el año 2002, a Estern Oregon Uneversity y a Litlle Rock, Arkansas, Kansas en Noviembre de 2005; ha sido parte del ensamble que visitó Idaho, Kentucky, Arkansas de los Estados Unidos de América; fue parte integrante de la representación que hizo actividades culturales en New York y Washington DC del año 2003 – 2004 y 2005; participo de la Brass Band Burguer Muzic of Luzerne, la Musikshulen Sempach y la Rickenback Teilgenommen Brass Band de Rickenback, Suiza (2003)Ha mantenido un extraordinario rendimiento académico por el cual ganó una beca para estudiar corneta con el maestro Suizo Martin Albrecht y Roshe Egly.
Fue el abanderado de la Escuela Cristóbal Colón al finalizar su ciclo de estudios primarios. Fue tomado en cuenta para participar en varios conciertos con un ensamble de alumnos de la Escuela de Arte Duque Ellington de Washington DC.Ha participado en campañas de motivación para incentivar a otros niños de escasos recursos para involucrarse en el Arte como elemento de cambio social.Ha tocado como solista con la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador. Ha estado siempre entre los 5 primeros alumnos por su gran rendimiento y capacidad musical.
En el verano del 2006, tomó una master class con el Maestro Francés Maurice André, (Benidorm – España) . Primer premio en el concurso jóvenes solistas.. Ha ofrecido conciertos en la Expo Suiza 2002. Se ha presentado como solista en el Kennedy Center de Washington DC.
 

 
 

Stephen Moser  Trompeta                                 ESTADOS UNIDOS
Stephen Moser was the principal trumpet of the McLean High School symphonic band, the featured High School band to play at the Midwest Clinic in Chicago in 2006. He has performed all across the United States, including Virginia, Washington D.C., Maryland, Pennsylvania, New Jersey, Indiana, Illinois, South Carolina, Florida, Mississippi, Louisiana, Texas, California, and in Montreal, Canada, and performed in many musical theater productions, including Singin’ in the Rain in 2009.
Moser is currently pursuing a Bachelor of Music degree from Louisiana State University, where he is studies trumpet with Brian Shaw, and has been a member of the University Jazz Ensemble for three years.

 
 

Leonardo Jaffe 13 años                                                     BRASIL

Comenzó a estudiar violín a los cuatro años, siguiendo la tradición de los músicos en su familia - que incluye a los abuelos, tíos, primos y músicos de los padres en todo Brasil, los Estados Unidos y Canadá. Participó en la Academia de Música de Verano en la Florida en 2008, 2009 y 2010, el Femusc (Festival de Música de Santa Catarina) en 2009 y 2010, estudiando con Marcelo Guershfeld, Stegman Carlos, León Spier, entre otros. Fué conciertino de la orqquesta Pan de Azúcar en el primer festival de Iguazú , se presentó  como solista en varias ocasiones dentro y fuera de Brasil. Es un activo músico de cámara y participa en recitales con piano desde los cinco años. Fue uno de los principales solistas de la Orquesta  Instituto Grupo Pao de Acucar,  realizando giras  internacionales  desde 2008, en Atlanta, Pensacola y Walt Disney World - EE.UU., además de dos actuaciones en Buenos Aires y en varios teatros la ciudad de São Paulo, Osasco, Barueri, Santos, Bertioga, entre otros. Para el año 2011, Leonardo fue seleccionado para participar en Interloghen Arts Camp, de Michigan, donde se unirá a las clases con Margaret Bajt, Chalifour Martin, el Cuarteto de Cuerdas Emerson y otros, durante el verano.
 

 
 
 

 

 

 

 


 

Luciana Isabel Hernandez  Trompeta   15 años        NEUQUEN-ARGENTINA

A los 11 años ingresa a la primera Banda Infanto Juvenil de la provincia de  Neuquén, bajo la dirección del maestro Pablo Sobrino. El primer año toma clases con el profesor Sebastián Romero, a partir del año 2007 recibe clases del profesor German Raschia. En el mes de octubre del 2008 participó en el 8vo Encuentro internacional de Bandas y Orquestas realizado en la ciudad de Bs. As., siendo elegida como una de las 3  mejores  Bandas entre más de 40 agrupaciones.En el mes de noviembre del 2009 realiza una serie de conciertos en Colombia invitados por la  comuna de Sabaneta y Antioquia siendo el único organismo representante de nuestro país.En el año 2010 es invitada a audicionar para incorporarse a la Orquesta Sinfónica Patagonia de la Universidad Nacional de Río Negro, dirigida por el maestro Facundo Aguain.A principios de este año comienza a tomar clases particulares con el profesor Fernando Ciancio (actual 1ra. Trompeta solista de la Orquesta Filarmónica  del Teatro Colón).Actualmente integra la banda Infanto Juvenil de la provincia de Neuquén, La Orquesta Infanto Juvenil, Banda Fina de la  Asociación Española y  Sinfónica Patagonia de la Universidad Nacional de Río Negro.
 

 
 

Guido Augusto Aberastaín. Tenor 12 años                 Argentina
Actualmente cursa 1 año de secundaria en el colegio Instituto Deutsche Schule Villa Ballester. Trilingüe Internacional.
Comenzó sus estudios de canto hace dos años con la Profesora Corbelle Patricia ( Profesora de coros en el Teatro Colon. Argentina )Intregrante del Coro Sociedad Alemana Villa Ballester. Buenos Aires. Argentina. (2009- 2010)Actualnte su profesor es Vittori Carlos ( Tenor Argentino de trayectoria Internacional ).
Presentaciones
Invitado especial en el programa radial " Te lo dice un amigo" conducido por Sergio LApegue. (2009)Cantando " El fantasma de la Opera " y Pie Jesu.Invitado al Acto central del Colegio Marin ( San Isidro ).Cantando " Poupurri de canciones alemanas"
Invitado en el Hotel Sheratton de Buenos Aires. Acto de aniversario. Fundación Alborada (2010).
Cantando Nella Fantasia y Nessum Dorma

 
       
  CONCIERTO FINAL  
 

 

 

 

 
   
   
  CONTACTO  
 
 Artistic Direction
Andrea Merenzon  andreamerenzon@gmail.com
Email:  fundecua@gmail.com
Tel: +54 11 4961 5593  Fax  +54 11 4961 8223

General Producción


Tel: +54 11 4322-0352/8547


Consejo Federal de Inversiones


 

 
   
   

© Fundación para el Desarrollo, la Cultura y el Arte
fundecua@gmail.com - Tel: +54 11 - 4961 8223 - Fax : +54 11 4961 8223 - Cel: (+54 9 11)  57311323 - Av. Córdoba 2555 5º C.A.B.A - ARGENTINA (1120)